Ustanovenia a podmienky

 

 

Ďakujeme, že ste navštívili webový portál Sharesource spoločnosti Baxter (ďalej len „platforma Sharesource"). Pred samotným použitím platformy Sharesource si prečítajte celé ustanovenia a podmienky. Prijatím týchto ustanovení a podmienok potvrdzujete, že tvoria právne záväznú dohodu medzi vami a spoločnosťou Baxter, ktorá riadi vaše používanie platformy Sharesource.Pred získaním prístupu k platforme Sharesource vás požiadame o vyjadrenie súhlasu so  zásadami ochrany osobných údajov .

Pokiaľ nie sú tieto ustanovenia a podmienky platformy Sharesource a/alebo zásady ochrany osobných údajov pre vás prijateľné, nepoužívajte platformu Sharesource ani ju nepoužívajte na odosielanie osobných údajov. V takomto prípade však nebudete môcť využívať všetky benefity platformy Sharesource.

Vyhlásenia v týchto ustanoveniach a podmienkach označené hviezdičkou („*") platia len vtedy, ak sú prípustné a platné vo vašej jurisdikcii.


Na tejto strane:

  1. Poskytovateľ platformy Sharesource
  2. Povolené používanie platformy Sharesource
  3. Funkcie platformy Sharesource
  4. Materiály dostupné na platforme Sharesource
  5. Práva v materiáloch
  6. Poskytovanie informácií tretím stranám
  7. Komunikácia užívateľa a záznamy
  8. Ochrana vášho konta a vašich informácií
  9. Prepojenia na iné webové stránky
  10. Zodpovednosť
  11. Náhrada škody*
  12. Zrušenie kont
  13. Zásady ochrany osobných údajov platformy Sharesource
  14. Zmeny v týchto ustanoveniach a podmienkach
  15. Rozhodné právo
  16. Oddeliteľnosť
  17. Otázky, poznámky a oznámenia

 

1.         Poskytovateľ platformy Sharesource

Túto platformu Sharesource vám poskytuje miestny subjekt spoločnosti Baxter, ktorý zodpovedá za poskytovanie služby Sharesource vo vašej jurisdikcii (ak potrebujete vyhľadať totožnosť a kontaktné informácie príslušného subjektu spoločnosti Baxter, kliknite sem) spolu s jeho pobočkami, nástupcami, postupiteľmi a subdodávateľmi (v niektorých krajinách miestny subjekt spoločnosti Baxter, ktorý je zodpovedný za poskytovanie služby Sharesource, spolupracuje s distribútormi), ako je uvedené v týchto ustanoveniach a podmienkach (ďalej len „spoločnosť Baxter", „my", „náš" alebo „nás/nám/nami"). Aj kliknutím na odkaz „Kontaktujte nás" v zápätí stránky môžete vyhľadať názov a adresu miestneho subjektu spoločnosti Baxter. Platformu Sharesource vlastní a spravuje spoločnosť Baxter Healthcare Corporation so sídlom na One Baxter Parkway, Deerfield, Illinois 60015-4625, Spojené štáty, v mene spoločnosti Baxter.

Hore

 

2.         Povolené používanie platformy Sharesource

 Súhlasíte s vyžiadaním prístupových práv užívateľa na používanie, sprostredkovanie alebo povolenie používania platformy Sharesource na zákonné a etické účely a len v súlade s prevedením a povolenými funkciami spoločnosti Baxter. Súhlasíte a budete niesť zodpovednosť* za stanovenie rozsahu zákonného a etického použitia v súlade s vašimi profesionálnymi skúsenosťami, platnými právnymi predpismi a inými príslušnými záväzkami alebo obmedzeniami. Spoločnosť Baxter neposkytuje žiadne záruky, pokiaľ ide o totožnosť alebo profesionálne skúsenosti užívateľov využívajúcich túto platformu Sharesource.

Klinika menuje správcu stránky, ktorého aktivuje spoločnosť Baxter a ktorý zodpovedá za poskytovanie individuálnych prístupových práv užívateľom na platformu Sharesource v súlade s úlohou každého užívateľa a platnými právnymi predpismi.

Odosielanie nevyžiadanej reklamy, vírusov alebo iných nelegálnych, či škodlivých údajov je zakázané.

Vyhradzujeme si právo sledovať činnosť užívateľa a systému v súlade s platnými právnymi predpismi z bezpečnostných dôvodov a zabezpečiť súlad s týmito podmienkami používania a platnými právnymi predpismi.

Hore

 

3.         Funkcie platformy Sharesource

Platforma Sharesource poskytuje služby obvodným lekárom alebo iným kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom, ktorí sú súčasťou tímu poskytujúceho starostlivosť a/alebo ktorí zodpovedajú za liečbu pacienta, vrátane lekára alebo kliniky pacienta, lekárne a poskytovateľa/-ov laboratórnych služieb pacienta, ako aj ich personálu, a vrátane iných poskytovateľov zdravotnej starostlivosti podieľajúcich sa na starostlivosti o pacienta (ďalej len „tím poskytujúci starostlivosť").

Platforma Sharesource sa člení do troch častí s rôznymi funkciami*:

(i) webový portál Sharesource pre kliniky,

(ii) webový portál Sharesource Adequest,

(iii)webový portál Sharesource pre zákaznícke služby.

Webový portál Sharesource pre kliniky (ak si pacient v súhlase, ktorý sme mu poskytli v rámci aktivácie jeho prístroja alebo ktorý je zákonom stanovený, osobitne a písomne vybral režim Clinic & Baxter) vám umožní, okrem iného, na diaľku programovať dialyzačné zariadenie, ktoré pacient používa doma (ďalej len „prístroj") a kontrolovať terapiu vášho pacienta v domácej starostlivosti.

Webový portál Sharesource Adequest vám pomôže, okrem iného, predpovedať a modelovať kľúčové opatrenia primeranosti peritoneálnej dialýzy a identifikovať vlastnosti pobrušnice.

Webový portál Sharesource pre zákaznícke služby vám, okrem iného, poskytne možnosť samoobsluhy v súvislosti so založením a riadením pacientov v domácej starostlivosti, vrátane zadávania objednávok pre jednotlivých pacientov, zobrazovania histórie objednávok, zadávania žiadostí a otázok a interakcie s personálom spoločnosti Baxter.

Platforma Sharesource nie je nástroj na zasielanie núdzových oznámení. V prípade výskytu vážnej alebo život ohrozujúcej udalosti okamžite zavolajte na tiesňovú linku. Platforma Sharesource neposkytuje lekárske poradenstvo či posudok, ani nie je náhradou lekárskeho poradenstva či posudku.

Spoločnosť Baxter vynakladá primerané úsilie, aby zabezpečila, že platforma Sharesource funguje riadne a včas. Nemôžeme ani nechceme však zaručiť, že platforma Sharesource alebo niektorá z jej funkcií bude dostupná bez prerušenia alebo bez chýb. Spoločnosť Baxter pravidelne aktualizuje platformu Sharesource, ktorá môže byť dočasne nedostupná pre plánované alebo neplánované údržby zo strany spoločnosti Baxter alebo dodávateľov tretích strán, alebo z iných príčin mimo primeranej kontroly spoločnosti Baxter.

Hore

 

4.         Materiály dostupné na platforme Sharesource

Platforma Sharesource a všetky materiály na platforme Sharesource alebo materiály dostupné prostredníctvom platformy Sharesource, vrátane všetkých informácií, textov, grafiky, obrázkov, hypertextových prepojení, ilustrácií, návrhov, ikon, fotiek, dokumentov, log, zvukových stôp, rozloženia, softvéru, služieb a písomného a iného obsahu (ďalej spoločne len „materiály"), sa poskytujú „ako sú" a „keď sú dostupné". I keď sa spoločnosť Baxter Healthcare Corporation ako poskytovateľ platformy Sharesource snaží nahrávať a zobrazovať informácie a materiály, ktoré neobsahujú žiadne vírusy ani deštruktívne počítačové kódy, v konečnom dôsledku sami zodpovedáte za prijatie všetkých preventívnych opatrení potrebných na zabezpečenie toho, aby žiadny materiál, ktorý získate z platformy Sharesource, neobsahoval vírusy a iné, potenciálne deštruktívne počítačové kódy.

Pri rozhodovaní o uverejnení materiálu na platforme Sharesource sme konzultovali zdroje, o ktorých sme presvedčení, že sú spoľahlivé. Vzhľadom na možnosť výskytu chýb však nemôžeme poskytnúť záruku a ani ju neposkytujeme, že takýto materiál je úplný alebo presný v plnom rozsahu alebo čiastočne. Neberieme na seba žiadnu povinnosť aktualizovať takýto materiál po jeho uverejnení. Spoločnosť Baxter (vrátane jej redaktorov a poskytovateľov licencií) preto neposkytuje žiadne vyhlásenia ani záruky (najmä pokiaľ ide o záruky za skryté vady), či už výslovné alebo predpokladané, pokiaľ ide o platformu Sharesource a materiály, a vzdáva sa takýchto vyhlásení a záruk najmä vo vzťahu k (i) presnosti, spoľahlivosti, vierohodnosti, úplnosti alebo vhodnosti materiálov ako základu na prijatie lekárskych rozhodnutí, (ii) výsledkom získaných použitím materiálov a platformy Sharesource, a vo vzťahu k (iii) vhodnosti materiálov, predpokladaných záruk obchodovateľnosti (v Spojenom kráľovstve sa pod týmto pojmom rozumie „uspokojivá kvalita"), neporušeniu a vhodnosti na konkrétny účel. Materiály nemusia byť aktuálne a môžu byť nahradené aktuálnejšími materiálmi, ktoré zverejníme. Neposkytujeme žiadne vyhlásenie ani záruku, že informácie obsiahnuté v platforme Sharesource budeme poskytovať včas alebo že nebudú obsahovať chyby.

Platforma Sharesource a materiály môžu obsahovať informácie s lekárskym a zdravotníckym námetom. Takéto informácie slúžia len na všeobecné vzdelávacie účely. Platforma Sharesource ani materiál, ktorý sa prostredníctvom nej poskytuje, nenahrádza lekárske poradenstvo ani odborný posudok členov tímu poskytujúceho starostlivosť. Ak potrebujete lekársku pomoc, obráťte sa na lekára alebo iného zdravotníckeho pracovníka. Je konečným rozhodnutím zdravotníckeho pracovníka z tímu poskytujúceho starostlivosť, aby rozhodol, aká liečba a súvisiace výrobky sú vhodné pre aký typ pacienta. Kvalifikovaní odborníci majú pri vytváraní úsudku venovať pozornosť odporúčaniam a vyhláseniam výrobcov liečiv.

V rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi môže platforma Sharesource obsahovať aj materiály o výrobkoch, ktoré môžu alebo nemusia byť dostupné v určitej krajine, a (podľa vhodnosti) ktoré mohli získať súhlas alebo povolenie na uvedenie na trh od vládneho regulačného orgánu pre rôzne indikácie a obmedzenia v rôznych krajinách. Každá krajina má špecifické zákony, predpisy a lekárske postupy, ktorými sa riadi komunikácia zdravotníckych alebo iných informácií o zdravotníckych výrobkoch na internete. Nič v tomto dokumente sa nemá chápať ako navádzanie, propagácia ani ako odporúčanie akéhokoľvek výrobku, ktorý nie je povolený zákonmi a predpismi krajiny vášho bydliska.

Hore

 

5.         Práva v materiáloch

Spoločnosť Baxter a jej poskytovatelia licencií si vyhradzujú všetky autorské práva, ochranné známky, práva na obchodnú úpravu a/alebo iné práva duševného vlastníctva obsiahnuté v materiáloch. Okrem prípadov uvedených v tomto dokumente alebo pokiaľ ich nemožno vylúčiť podľa platných právnych predpisov, žiadny z materiálov sa nesmie kopírovať, reprodukovať, distribuovať, opätovne publikovať, opätovne prenášať, sťahovať, zobrazovať, uverejňovať ani prenášať v žiadnej forme ani žiadnymi prostriedkami, vrátane, ale nie výlučne, elektronicky, mechanicky, kopírovaním, nahrávaním alebo inak, bez predchádzajúceho výslovného písomného súhlasu spoločnosti Baxter alebo jej poskytovateľa licencií. Bez predchádzajúceho výslovného súhlasu spoločnosti Baxter nemôžete ani „zrkadliť" žiaden materiál na žiadnom inom serveri. Akékoľvek použitie týchto materiálov na iných webových stránkach či v inom sieťovom prostredí na akýkoľvek účel je zakázané. Akékoľvek neoprávnené použitie ľubovoľných materiálov môže porušovať autorské práva, ochranné známky a ďalšie zákony, vrátane (ale nielen) zákony na ochranu osobných údajov, a môže mať za následok závažné občianskoprávne a trestnoprávne postihy.

Materiály môžete používať, zobrazovať, kopírovať, distribuovať a sťahovať na osobné, nekomerčné a informačné účely, za predpokladu, že: (i) v materiáloch sa objaví oznámenie o autorských právach, ktoré sa zobrazí na platforme Sharesource, ako aj toto oznámenie o povolení, (ii) materiály neskopírujete ani nezverejníte na žiadnom sieťovom počítači ani ich nebudete šíriť v žiadnych médiách, a (iii) neupravíte tieto materiály. Ak porušíte ktorýkoľvek predpis týchto ustanovení a podmienok, toto povolenie prestane automaticky platiť, a to bez výpovednej lehoty. Nič na platforme Sharesource sa nepovažuje za udelenie iného práva na používanie alebo licencie podľa práv duševného vlastníctva spoločnosti Baxter alebo ktoréhokoľvek z jej poskytovateľov licencií. Beriete na vedomie výhradnú zodpovednosť za získanie akýchkoľvek licencií, ktoré sú potrebné pre takéto iné použitie.

Hore

 

6.         Poskytovanie informácií tretím stranám

Skôr než ako člen tímu poskytujúceho starostlivosť zverejníte spoločnosti Baxter informácie týkajúce sa tretích strán (ako sú napríklad vaši pacienti), či už prostredníctvom platformy Sharesource alebo inak, musíte dodržať voľby na súkromie a súhlas jednotlivca, ako aj všetky príslušné povinnosti týkajúce sa ochrany osobných údajov, a musíte informovať dané tretie strany o zverejnení (vrátane medzinárodného prenosu) týchto informácií spoločnosti Baxter a o spracovaní daných informácií v súlade so zásadami ochrany osobných údajov vrátane medzinárodného prenosu ďalším tretím stranám, ktoré sú v tomto dokumente opísané. Ak to vyžadujú príslušné zákony a po poskytnutí náležitých informácií, musíte od tretích strán získať výslovný (ak to vyžaduje príslušný zákon, tak  písomný) súhlas na zhromažďovanie, uchovávanie, spracovanie a používanie (vrátane prenosu) údajov spoločnosťou Baxter a na sprístupnenie informácií spoločnosti Baxter. Jednotlivcov musíte informovať najmä o nasledujúcich náležitostiach: (i) totožnosť a kontaktné údaje spoločnosti Baxter (najmä e-mailová adresa a telefónne číslo osôb zodpovedných za záležitosti ohľadom ochrany údajov); (ii) účel, na ktorý bude spoločnosť Baxter zbierať, spracovávať a používať informácie, ktoré sa týkajú týchto osôb; (iii) príjemcov alebo kategórie príjemcov, ktorým môžu byť informácie týkajúce sa týchto osôb prenesené alebo inak zverejnené; (iv) aké informácie týkajúce sa týchto osôb (vrátane špeciálnych kategórií údajov, ako sú napríklad údaje o zdravotnom stave, ak je to relevantné) sa budú spracovávať; (v) či je poskytovanie takýchto informácií povinné alebo nie, ako aj následky ich neposkytnutia; (vi) práva týchto dotknutých osôb vrátane najmä ich práv požadovať prístup k informáciám, ktoré sa ich týkajú, ďalej ich práv na opravu (vrátane aktualizácie) a zrušenie týchto informácií, práv kedykoľvek bezplatne vzniesť námietky voči akémukoľvek ďalšiemu spracovaniu a využívaniu ich osobných údajov na účely prieskumu trhu a výskumu verejnej mienky, ako aj toho, ako môžu tieto práva vykonávať, a (vii) akékoľvek ďalšie informácie potrebné na zabezpečenie spravodlivého spracovania informácií, ktoré sa ich týkajú. Ďalšie informácie o týchto prvkoch nájdete v zásadách ochrany osobných údajov.

Spoločnosť Baxter si vyhradzuje právo overiť vaše dodržiavanie vyššie uvedených oznámení a  postupov získavania súhlasu, ako aj s tým súvisiace doklady, ak bude spoločnosť Baxter považovať tento audit za potrebný. V takom prípade vám spoločnosť Baxter poskytne primerané oznámenie o takomto audite.

Hore

 

7.         Komunikácia užívateľa a záznamy

Ako užívateľ platformy Sharesource zodpovedáte za vlastnú komunikáciu i za následky uverejnenia tejto komunikácie. Spoločnosť Baxter je oprávnená použiť túto komunikáciu akýmkoľvek zákonným spôsobom bez akejkoľvek náhrady voči vám. Spoločnosť Baxter komunikáciu vopred nekontroluje a nezodpovedá za kontrolu ani monitorovanie materiálov, ktorými používatelia prispievajú. Spoločnosť Baxter si vyhradzuje právo, ale nie je povinná, kontrolovať materiál, ktorí užívatelia zverejnia na platforme Sharesource, a zároveň má právo upravovať alebo odstraňovať takýto materiál podľa vlastného uváženia. Platforma Sharesource neslúži: (i) ako jediný komunikačný prostriedok, alebo (ii) ako jediný mechanizmus používaný na sprostredkovanie lekárskych informácií alebo pokynov. Aj možnosť denníka liečby, ktorá je k dispozícii na webovom portáli Sharesource pre kliniky, slúži ako doplnok, ale nie ako náhrada, komunikácie medzi užívateľom dialyzačného prístroja v domácom prostredí a tímom poskytujúcim starostlivosť v súvislosti s liečebným plánom.

Platforma Sharesource neslúži ako náhrada zdravotných záznamov a nemôže sa používať na splnenie povinností uchovávať lekárske záznamy, spisy a dokumenty.

Hore

 

8.         Ochrana vášho konta a vašich informácií

Ste zodpovedný za zachovanie dôvernosti vášho ID a hesla užívateľa. Sami tiež zodpovedáte za všetky spôsoby použitia vášho ID a hesla užívateľa, vrátane akýchkoľvek súvisiacich poplatkov (napríklad poplatky súvisiace s objednávaním istých služieb), či už ste ich schválili alebo nie. Navyše po prihlásení sa s vaším ID užívateľa a heslom preberáte tiež zodpovednosť za ochranu dôvernosti informácií zobrazených na obrazovke. Keď ste pripravený opustiť platformu Sharesource, nezabudnite zakaždým použiť tlačidlo „Odhlásiť sa", a potom zatvoriť váš prehliadač, pretože to napomáha chrániť dôvernosť informácií prístupných prostredníctvom vášho konta.

Spoločnosť Baxter prijala opatrenia, ktoré považuje za vhodné na zaistenie bezpečnosti a dôvernosti informácií, ktoré poskytujete na platforme Sharesource. Patria sem technické bezpečnostné opatrenia (napr. šifrovanie), ktoré chránia pred neoprávneným prístupom, ako aj zásady, ktoré umožňujú prístup k vašim elektronickým osobným údajom len oprávneným osobám. Internet však nie je celkom bezpečné médium a spoločnosť Baxter ho nemá pod kontrolou. Používanie internetu je výhradne na vaše vlastné riziko a je predmetom platných zákonov a predpisov.

Hore

 

9.         Prepojenia na iné webové stránky

Platforma Sharesource môže obsahovať prepojenia na iné webové stránky, ktoré neprevádzkujeme. Tieto prepojenia poskytujeme len pre vaše pohodlie a nepredstavujú schválenie, odporúčanie ani potvrdenie obsahu takýchto webových stránok zo strany spoločnosti Baxter. Spoločnosť Baxter nepreskúmava, nekontroluje ani nemonitoruje materiály na takýchto iných webových stránkach a nebude zodpovedať za obsah takýchto webových stránok (vrátane najmä stránok, ktoré poskytujú prepojenia na platformu Sharesource), a neposkytuje žiadne vyhlásenia ani záruky týkajúce sa iných webových stránok alebo obsahu či materiálov na takýchto webových stránkach. Obsah alebo prepojenia odstránime až potom, keď nadobudneme skutočné vedomie toho, že ich súdy uznali za nezákonné alebo za také, ktoré sú v rozpore s právami tretích strán, alebo toho, že sú zreteľne nevhodné. Ak sa rozhodnete pristupovať k iným webovým stránkam, urobíte tak výhradne na vaše vlastné riziko. Používanie týchto iných webových stránok podlieha podmienkam používania a zásadám ochrany osobných údajov týchto iných webových stránok.

Hore

 

10.         Zodpovednosť

Zodpovednosť spoločnosti Baxter za straty alebo škody plynúce alebo vyplývajúce z akýchkoľvek nárokov, požiadaviek alebo žalôb bez ohľadu na ich právny základ (napr. zmluva, nedbanlivosť alebo inak, vrátane skrytých nedostatkov), je obmedzená nasledovne:

  1. V prípade škody spôsobenej porušením významného zmluvného záväzku je spoločnosť Baxter zodpovedná len do výšky typicky predvídateľnej škody v čase uzavretia zmluvy. Spoločnosť Baxter nezodpovedá za stratu ziskov ani za mierne nedbanlivé porušenie akejkoľvek platnej povinnosti starostlivosti, ani za žiadne nepriame či následné straty (ako je napríklad strata príjmov, obchodu, úspor, povesti, dobrého mena, príležitosti, klientely, údajov a pohľadávok tretej strany), aj keby bola spoločnosť Baxter upozornená na možnosť takýchto škôd.
  2. Vyššie uvedené obmedzenie zodpovednosti sa nevzťahuje na povinnú zákonnú zodpovednosť, na úmyselne spôsobené škody – hrubou nedbanlivosťou, úmyselným pochybením alebo podvodom – ani na zodpovednosť za zranenia alebo úmrtie spôsobené nedbanlivosťou, ani na žiadnu inú zodpovednosť, ktorú nemožno vylúčiť z právneho hľadiska.

Takéto obmedzenia zodpovednosti sa navyše neuplatňujú, ak spoločnosť Baxter prevzala osobitnú záruku a neuplatňujú sa v rozsahu, v ktorom ju prevzala.

Užívateľ je povinný prijať primerané opatrenia na zabránenie a zníženie škôd v maximálnej možnej miere.

Hore

 

11.         Náhrada škody*

Súhlasíte s uplatnením náhrady, obhajoby a odškodnenia uznaním neviny spoločnosti Baxter a jej súčasných a budúcich zamestnancov v prípade akýchkoľvek strát vyplývajúcich z vášho používania platformy Sharesource alebo porušenia týchto ustanovení a podmienok či platných právnych predpisov z vašej strany.

Hore

 

12.         Zrušenie kont

Spoločnosť Baxter a/alebo správca stránky môžu kedykoľvek ukončiť váš prístup k niektorým alebo všetkým častiam platformy Sharesource a akýmkoľvek súvisiacim službám z určitého dôvodu s oznámením či bez neho, alebo tak môžu učiniť bezdôvodne s predchádzajúcim oznámením, z akéhokoľvek podstatného dôvodu bez predchádzajúceho zásahu sudcu alebo arbitrážneho orgánu. Spoločnosť Baxter si vyhradzuje právo bez vysvetlenia odoprieť prístup komukoľvek, kto je podozrivý z nezákonnej činnosti a oznámiť túto činnosť príslušným úradom. Spoločnosť Baxter nebude povinná upozorniť akúkoľvek tretiu stranu, a spoločnosť Baxter nebude zodpovedná ani za prípadné škody, ktoré môžu vzniknúť alebo vzniknú zo zrušenia konta na platforme Sharesource, s výnimkou prípadov ustanovených platnými právnymi predpismi. Takéto ukončenie nezbavuje užívateľa žiadnych záväzkov voči spoločnosti Baxter v súvislosti s akýmikoľvek mesačnými alebo transakčnými poplatkami, ktoré sa stali splatnými pred takýmto ukončením. Uvedené obmedzenie zodpovednosti sa vzťahuje na všetky nároky, žaloby či súdne konania podané zákazníkom v dôsledku zrušenia konta platformy Sharesource spoločnosťou Baxter.

Hore

 

13.         Zásady ochrany osobných údajov platformy Sharesource

Pozrite si aj zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Baxter, ktoré sú zverejnené na platforme Sharesource a ktoré vysvetľujú ako spoločnosť Baxter zaobchádza s vašimi osobnými údajmi alebo údajmi členov tímu poskytujúceho starostlivosť či údajmi užívateľov dialyzačného prístroja v domácom prostredí, ktoré zhromažďujeme alebo prijímame prostredníctvom platformy Sharesource, ďalej ktoré riešia spoločné otázky a obavy týkajúce sa ochrany osobných údajov, ktoré môžete mať v súvislosti s používaním platformy Sharesource.

Hore

 

14.         Zmeny v týchto ustanoveniach a podmienkach

Spoločnosť Baxter môže z času na čas vykonať zmeny v rámci týchto ustanovení a podmienok. O týchto zmenách vás budeme informovať na platforme Sharesource a pred vstupom na platformu Sharesource vás požiadame, aby ste súhlasili s danými zmenami. Ak nesúhlasíte s danými zmenami, vaše právo na používanie platformy Sharesource a akýchkoľvek súvisiacich služieb sa považuje za ukončené a môžeme vám odmietnuť prístup k platforme Sharesource a akýmkoľvek súvisiacim službám.

Hore

 

15.         Rozhodné právo

Tieto ustanovenia a podmienky a vaše používanie platformy Sharesource sa riadia miestnymi zákonmi krajiny, v ktorej máte bydlisko bez odkazu na akýkoľvek konflikt právnych princípov.

Hore

 

16.         Oddeliteľnosť

Ak je niektoré ustanovenie týchto ustanovení a podmienok nezákonné, neplatné alebo z akéhokoľvek dôvodu nevymožiteľné, dané ustanovenie sa považuje za zasiahnuté a zvyšok ustanovení a podmienok naďalej platí v plnom rozsahu, pokiaľ zostane funkčným nástrojom na dosiahnutie pôvodného úmyslu a účelov a ak je to možné, prerušené ustanovenie sa považuje za nahradené ustanovením, ktoré odzrkadľuje zámer strán vo vzťahu k prerušenému ustanoveniu, ale ktoré bude platné a vykonateľné.

Hore

 

17.         Otázky, poznámky a oznámenia

Spoločnosť Baxter vám môže doručovať oznámenia elektronickou poštou, všeobecným oznámením na platforme Sharesource alebo písomnou komunikáciou doručenou doporučene na vašu adresu, ktorú má spoločnosť Baxter v záznamoch. Oznámenia spoločnosti Baxter môžete posielať pomocou prepojenia „Kontaktujte nás" v zápätí tejto stránky.

Hore

 

Posledná aktualizácia:  december 2017


  Zásady ochrany osobných údajov

 

 

Ďakujeme, že ste navštívili webový portál Sharesource spoločnosti Baxter (ďalej len „platforma Sharesource"). Pred samotným použitím platformy Sharesource si prečítajte celé zásady ochrany osobných údajov. Vyzveme vás tiež, aby ste vyjadrili svoj súhlas so  zmluvnými podmienkami pred prihlásením sa na platformu Sharesource. Pokiaľ nie sú tieto zmluvné podmienky platformy Sharesource a/alebo zásady ochrany osobných údajov pre vás prijateľné, nepoužívajte platformu Sharesource ani ju nepoužívajte na odosielanie osobných údajov. V takomto prípade však nebudete môcť využívať všetky benefity platformy Sharesource.

 

Obsah

  1. Rozsah tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov
  2. Čo sú osobné údaje?
  3. Aké osobné údaje získavame?
  4. Ako používame vaše osobné údaje?
  5. Ako poskytujeme vaše osobné údaje, ktoré získavame?
  6. Vaše práva
  7. Uchovávanie údajov
  8. Neplnoleté osoby
  9. Sledovacie technológie, ktoré používame
  10. Bezpečnosť
  11. Zákon o prenosnosti a zodpovednosti v zdravotnom poistení („HIPAA")
  12. Ako podať sťažnosť
  13. Kontaktné údaje
  14. Zmeny v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov

 

Dátum nadobudnutia účinnosti: 20. januára 2020

Spoločnosť Baxter International, Inc. a jej pridružené a dcérske spoločnosti (ďalej len „Baxter") sa zaväzujú chrániť a rešpektovať vaše súkromie. Účelom tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov (ďalej len „vyhlásenie o ochrane osobných údajov") je poskytnúť vám informácie o tom, aké informácie o vás môžeme získavať a ako ich používame. Prečítajte si pozorne nasledujúce informácie, aby ste pochopili naše postupy týkajúce sa vašich osobných údajov a spôsobu, akým sa s nimi bude zaobchádzať.

1.      Rozsah tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov

 

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na webové stránky spoločnosti Baxter alebo pridružených spoločností Baxter, ktoré uvádzajú odkaz na toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov, keď kliknete na odkaz „Ochrana osobných údajov v spoločnosti Baxter" v dolnej časti stránky, ako aj na mobilné aplikácie alebo iné digitálne služby, ktoré uvádzajú odkaz na toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov alebo ho zverejňujú („stránky spoločnosti Baxter"). Spoločnosť Baxter alebo jej pridružené spoločnosti môžu prevádzkovať iné webové stránky alebo súčasti webových stránok, ktoré spracúvajú vaše osobné informácie spôsobom, ktorý sa líši od podmienok tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov. Tieto webové stránky uverejňujú oznámenie o ochrane osobných údajov prispôsobené postupom ochrany osobných údajov na konkrétnej webovej stránke. Vždy, keď používate webovú stránku spoločnosti Baxter, odporúčame vám prečítať si podmienky oznámenia o ochrane osobných údajov, ktoré je zverejnené na tejto webovej stránke.

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje aj na získavanie vašich osobných údajov z našej strany, keď používate naše produkty alebo služby, alebo iným spôsobom, napríklad počas komunikácie v rámci obchodného vzťahu, a to aj v priebehu našej komunikácie s našimi zákazníkmi a súčasnými, budúcimi a bývalými dodávateľmi, predajcami, subdodávateľmi a obchodnými partnermi, a to aj telefonicky, e-mailom alebo osobne.

Nahor

2.      Čo sú osobné údaje?

 

Osobné údaje sú akékoľvek údaje týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej osoby. Príklady osobných údajov zahŕňajú vaše meno, identifikačné číslo, údaje o polohe, online identifikátor alebo jeden či viac faktorov špecifických pre vašu fyzickú, fyziologickú, genetickú, duševnú, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu.

Nahor

3.      Aké osobné údaje získavame?

 

Obchodná komunikácia

Osobné údaje získavame prostredníctvom obchodných požiadaviek a komunikácie a v súvislosti s inými obchodnými jednaniami, ktoré môžeme mať s vami alebo so spoločnosťou alebo organizáciou, pre ktorú pracujete. Patria sem základné kontaktné údaje o vás, napríklad vaše meno, titul, adresa, telefónne číslo, faxové číslo a e-mailová adresa. Môže tiež obsahovať informácie o produktoch alebo službách, o ktoré ste prejavili záujem alebo ktoré ste od nás kúpili, alebo ktoré sme kúpili od vás alebo spoločnosti, pre ktorú pracujete. Okrem toho môže obsahovať aj údaje o spoločnosti, pre ktorú pracujete, s ktorými sa potom zaobchádza ako s osobnými údajmi, pokiaľ sú tieto informácie spojené s vašimi osobnými údajmi.

Stránky spoločnosti Baxter

Vaše osobné údaje môžeme získavať na stránkach spoločnosti Baxter takto:

  • Kontaktné údaje. Môžu zahŕňať vaše meno, adresu bydliska alebo inú fyzickú adresu, e-mail, telefónne číslo, faxové číslo, názov organizácie alebo názov úlohy, keď odošlete kontaktný formulár, formuláre so spätnou väzbou alebo online žiadosť o zamestnanie.
  • Informácie získané pri používaní stránok spoločnosti Baxter. Môžu zahŕňať meno, e-mailovú adresu, jedinečný profesionálny identifikátor, telefónne číslo, ďalšie jedinečné identifikátory a preferenčné informácie, ako napríklad vaše používateľské meno, heslo, marketingové preferencie, adresu internetového protokolu („IP") alebo súbor cookie, ktoré môžu obsahovať informácie, ktoré sa môžu považovať za osobné údaje, ako aj údaje, ktoré vás priamo neidentifikujú, ale zodpovedajú vášmu zariadeniu, typu prehliadača, operačnému systému, počítaču alebo mobilnému zariadeniu, vašej navigácii a správaniu po kliknutí z aktivít, ktoré podniknete na našej webovej stránke. (Pozrite si časť Sledovacie technológie, ktoré používame).

Nahor

4.      Ako používame vaše osobné údaje?

 

V závislosti od toho, ako sa s nami rozhodnete komunikovať, môžeme vaše osobné údaje používať na tieto účely:

  • vaše osobné údaje, ktoré získavame ako súčasť obchodných vzťahov, používame na riadenie obchodných transakcií s vami alebo so spoločnosťou alebo organizáciou, pre ktorú pracujete, vrátane podania žiadostí o produkty a služby poskytované v rámci obchodných transakcií alebo v reakcii na ne a v rámci získavania alebo vykonávania platieb za takéto produkty alebo služby. Niektoré z týchto informácií, ktoré získavame
  • a používame, sú založené na zmluve, ktorú máme uzatvorenú s vami alebo vaším zamestnávateľom, a niektoré z týchto informácií, ktoré získavame a používame na naše legitímne obchodné účely sú súčasťou komunikácie s vami v rámci riadenia našich obchodných vzťahov a transakcií;
  • kontaktné údaje, ktoré ste nám poskytli, používame, aby sme s vami mohli komunikovať, aby sme mohli reagovať na vaše otázky, medzi ktoré patrí poskytnutie aktualizácií našich produktov a služieb. Vaše kontaktné údaje alebo informácie, ktoré nám poskytnete vo formulároch spätnej väzby, môžeme použiť aj na poskytnutie informácií o produktoch, službách a programoch spoločnosti Baxter alebo v iných marketingových alebo reklamných komunikáciách alebo na umožnenie účasti na prieskumoch alebo dotazníkoch. Niektoré z týchto informácií získavame a používame s vašim súhlasom
  • a niektoré z týchto informácií získavame a používame na naše legitímne obchodné účely, ktoré sa týkajú komunikácie s vami a poskytovania informácií o našom podnikaní. Poskytnutie vašich osobných údajov je dobrovoľné. Poskytnutie svojich osobných údajov môžete vždy odmietnuť. Ak sa rozhodnete neposkytnúť nám vaše osobné údaje, nebudeme môcť s vami komunikovať a poskytnúť vám určité informácie, produkty či služby. Ak sme vaše informácie získali s vaším súhlasom, môžete na tento účel kedykoľvek odvolať svoj súhlas podľa pokynov, ktoré dostanete pri poskytnutí súhlasu, alebo sa na nás môžete obrátiť pomocou kontaktných údajov poskytnutých na konci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.
  • Informácie, ktoré získavame prostredníctvom vášho používania stránok spoločnosti Baxter, používame na naše oprávnené záujmy na správu, prevádzku, údržbu a zabezpečenie našich webových stránok, sieťových systémov a iných aktív a na poskytovanie rôznych funkcií stránok spoločnosti Baxter. Môžeme tiež agregovať osobné údaje, ktoré získavame prostredníctvom vášho používania stránok spoločnosti Baxter, aby nám pomohli pochopiť záujmy našich návštevníkov a zlepšiť obsah a výkon našich stránok Baxter. Môžeme tiež zapojiť poskytovateľov služieb tretích strán, aby používali tieto informácie v mene spoločnosti Baxter na prispôsobenie obsahu a na zobrazovanie reklám na webových stránkach tretích strán týkajúcich sa tovaru alebo služieb spoločnosti Baxter, ktoré by vás mohli zaujímať na základe vašej interakcie so stránkami spoločnosti Baxter. Niektoré reklamy na webových stránkach tretích strán môžu byť prispôsobené, čo znamená, že sú určené pre vás na základe toho, čo my alebo poskytovateľ služieb tretej strany, ktorý zobrazuje reklamu, o vás alebo o činnosti vášho počítača zistíme pri vašom prehliadaní na webových stránkach spoločnosti Baxter a tretích strán. Ako to vyžaduje zákon, v určitých jurisdikciách to urobíme iba s vaším súhlasom. Môžete tiež zrušiť prijímanie prispôsobených reklám od našich poskytovateľov služieb tretích strán úpravou nastavení svojho prehliadača tak, aby neakceptoval súbory cookie (viac informácií o tomto a ďalších mechanizmoch zrušenia nájdete nižšie v časti o sledovacích technológiách. Pozrite si časť „Pomocník" v prehliadači, kde nájdete pokyny na správu predvolieb zabezpečenia);
  • vaše osobné informácie môžeme tiež použiť na liečbu, aby sme zaistili vysoký štandard kvality a bezpečnosti zdravotnej starostlivosti, našich lekárskych produktov alebo zdravotníckych prístrojov. Osobné informácie môžeme tiež použiť na splnenie našich zákonných alebo regulačných povinností vrátane dodržiavania príslušných povinností týkajúcich sa uchovávania údajov a nasledujúcich záležitostí:
    • na účely nahlasovania nežiaducich udalostí, materiovigilancie, farmakovigilancie, bezpečnosti výrobkov a iných ohlasovacích povinností;
    • s cieľom reagovať na zákonné žiadosti verejných orgánov vrátane plnenia požiadaviek týkajúcich sa vnútroštátnej bezpečnosti alebo presadzovania práva, napr. vyšetrovať podvod alebo reagovať na žiadosť štátu;
    • s cieľom vyšetrovať možné porušenia alebo chrániť práva, majetok alebo bezpečnosť nás, používateľov stránok spoločnosti Baxter alebo iných strán.
    • Ak to umožňujú právne predpisy, môžeme tiež vylepšiť alebo skombinovať informácie o vás vrátane vašich osobných údajov s informáciami o vás, ktoré získame od tretích strán na rovnaké účely, ako sú uvedené vyššie. Vaše osobné údaje sa tiež môžu použiť na profilovanie na rovnaké účely, ako sú uvedené vyššie. Môžete namietať proti profilovaniu prostredníctvom automatizovaného rozhodovania tým, že nám napíšete na adresu [email protected] alebo pomocou zmluvných podrobností uvedených na konci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.

Uvedieme, či je poskytnutie určitých informácií dobrovoľné a budete môcť kedykoľvek odvolať svoj súhlas alebo uplatniť svoje práva v súvislosti s týmito údajmi, ako to povoľujú alebo vyžadujú príslušné právne predpisy.

V prípade, že vaše osobné údaje použijeme na iné účely, ktoré nie sú uvedené vyššie, budeme vás informovať o konkrétnych účeloch spracúvania vašich osobných údajov a v prípade potreby aj o tom, ako to urobíme, v čase, keď od vás osobné údaje získavame v rozsahu vyžadovanom právnymi predpismi.

Nahor

5.      Ako poskytujeme vaše osobné údaje, ktoré získavame?

 

Poskytovanie pridruženým a dcérskym spoločnostiam spoločnosti Baxter

Baxter je celosvetová spoločnosť a osobné údaje poskytuje svojim pridruženým a dcérskym spoločnostiam na účely opísané v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov. Ak potrebujete ďalšie informácie o pridružených a dcérskych spoločnostiach spoločnosti Baxter, kontaktujte nás na adrese [email protected].

Nahor

Poskytovanie tretím stranám, ktoré nám poskytujú služby

Vaše osobné informácie zdieľame s tretími stranami, ktoré poskytujú služby, ktoré nám pomáhajú s našimi obchodnými aktivitami a funkciami, ako napríklad hosťovaním stránok spoločnosti Baxter, poskytovaním služieb správy IT a služieb podpory používateľov alebo poskytovaním služieb zákazníkom. Tieto tretie strany majú zakázané používať vaše osobné údaje iným spôsobom ako na poskytovanie služieb pre nás a požadujeme, aby poskytovali primeranú úroveň ochrany vašich osobných údajov. Ak potrebujete ďalšie informácie o poskytovateľoch služieb spoločnosti Baxter, kontaktujte nás na adrese [email protected].

Nahor

Poskytovanie na iné účely

Vaše osobné informácie môžeme tiež poskytovať na účely liečby a aby sme zaistili vysoký štandard kvality a bezpečnosti zdravotnej starostlivosti, našich lekárskych produktov alebo zdravotníckych prístrojov. Môžeme tiež poskytovať osobné údaje, aby sme splnili naše zákonné alebo regulačné povinnosti, okrem iného aj vrátane našich záväzkov týkajúcich sa hlásenia nežiaducich udalostí, materiovigilancie, farmakovigilancie, bezpečnosti výrobkov a iných ohlasovacích povinností alebo reagovania na zákonné žiadosti verejných orgánov vrátane splnenia požiadaviek týkajúcich sa vnútroštátnej bezpečnosti alebo presadzovania práva (napr. na vyšetrovanie podvodov alebo reagovanie na žiadosť štátu). Vaše osobné údaje môžeme tiež poskytnúť tretím stranám podľa potreby, aby sme vyšetrili potenciálne incidenty s údajmi alebo aby sme chránili práva, majetok alebo bezpečnosť nás, používateľov stránok spoločnosti Baxter alebo iných.

Spoločnosť Baxter sa môže podieľať na zlúčení, nadobudnutí alebo predaji časti alebo všetkých svojich aktív (Transakcia), ktoré obsahujú vaše osobné údaje. Ak sa spoločnosť Baxter zúčastňuje na transakcii, prostredníctvom e-mailu a/alebo oznámenia na stránkach spoločnosti Baxter vás upozorníme na všetky zmeny vlastníctva, použitia vašich osobných údajov a voľby, ktoré môžete mať v súvislosti s vašimi osobnými údajmi. 

Nahor

Funkcie sociálnych sietí

Webové stránky spoločnosti Baxter zahŕňajú odkazy, ktoré vás zavedú na stránky sociálnych médií spoločnosti Baxter umiestnené na stránkach sociálnych sietí, ako sú Facebook a LinkedIn. Momentálne však na stránky spoločnosti Baxter nezačleňujeme žiadne doplnky sociálnych sietí. Naše stránky na sociálnych sieťach sa riadia zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti, ktorá ich poskytuje.

Nahor

Fórum/Blog

Niektoré zo stránok spoločnosti Baxter ponúkajú verejne prístupné blogy alebo komunitné fóra. Mali by ste si uvedomiť, že takéto blogy alebo komunitné fóra nie sú prevádzkované spoločnosťou Baxter. Všetky informácie, ktoré poskytnete v týchto oblastiach, môžu čítať, získavať a používať ostatní, ktorí k nim majú prístup. Mali by ste sa oboznámiť s vyhláseniami o ochrane osobných údajov ostatných stránok, pretože nemáme žiadnu kontrolu nad informáciami, ktoré sa predkladajú alebo získavajú týmito tretími stranami, a naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa nevzťahuje na činnosti, ktoré sa vykonávajú na iných webových stránkach.

Nahor

Odkazy

Stránky spoločnosti Baxter môžu obsahovať odkazy na iné webové stránky, ktorých postupy týkajúce sa informácií sa môžu líšiť od našich. Mali by ste sa oboznámiť s vyhláseniami o ochrane osobných údajov ostatných stránok, pretože nemáme žiadnu kontrolu nad informáciami, ktoré sa predkladajú alebo získavajú týmito tretími stranami, a naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa nevzťahuje na činnosti, ktoré sa vykonávajú na iných webových stránkach.

Nahor

Medzinárodné prenosy vašich osobných údajov

Baxter je globálna spoločnosť, a preto používa globálnych dodávateľov a subdodávateľov, ako aj globálne IT systémy a aplikácie. V dôsledku toho môžu byť osobné informácie, ktoré o vás získavame, prenesené a uložené na cieľovom mieste mimo vašej krajiny, ktoré môže mať v porovnaní s vašou krajinou menej prísne alebo žiadne právne predpisy o ochrane údajov.

Ak sa nachádzate v Európskej únii/Európskom hospodárskom priestore („EÚ/EHP"), na vaše osobné údaje sa vzťahujú tieto podmienky: vaše osobné údaje môžu byť prevedené na naše globálne pridružené spoločnosti a na našich zamestnancov a dodávateľov, ktorí pracujú pre nás a nachádzajú sa mimo EÚ/EHP na účely opísané v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov. V takom prípade prijmeme zákonné opatrenia podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov (ďalej len „GDPR"), aby sme zabezpečili zavedenie primeraných záruk (napr. štandardné zmluvné doložky) na ochranu vašich osobných údajov v súlade s týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov. Môžete nám napísať na adresu [email protected] alebo nás kontaktovať pomocou ďalších kontaktných údajov uvedených nižšie, pokiaľ ide o kópiu záruk, ktoré sme zaviedli na ochranu vašich osobných údajov a práv na ochranu osobných údajov, keď sa vaše osobné údaje prenášajú mimo EÚ/EHP.

Nahor

6.      Vaše práva

 

Za určitých okolností vám miestne právne predpisy o ochrane údajov a niektoré miestne zákony (vrátane GDPR) dávajú práva týkajúce sa vašich osobných údajov. Tieto práva sa líšia v závislosti od krajiny/regiónu. Medzi tieto práva môžu patriť:

  • ak používame alebo poskytujeme vaše osobné údaje na základe vášho súhlasu, môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Upozorňujeme, že odvolanie vášho súhlasu nebude mať vplyv na zákonnosť nášho použitia alebo poskytovania týchto informácií predtým, ako ste svoj súhlas odvolali;
  • môžete požiadať o prístup k svojim osobným údajom alebo o ich kópie aj o informácie o tom, či osobné údaje o vás uchovávame, a ak áno, aký druh a na aké účely. môžete tiež požiadať o informácie o tom, kto prijal vaše osobné údaje;
  • môžete požiadať, aby sme vaše osobné údaje opravili, ak sa domnievate, že sú nepresné alebo neúplné, alebo môžete požiadať o odstránenie alebo vymazanie vašich osobných údajov, pokiaľ nemáme zákonnú povinnosť ich uchovávať alebo pokiaľ príslušné právne predpisy nepovoľujú ich uchovávanie;
  • môžete nás požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov a ich nevymazanie;
  • môžete požiadať, aby sme vám poskytli vaše osobné údaje, ktoré sme od vás získali na základe vášho súhlasu alebo zmluvy, aby ste ich mohli uložiť a opätovne použiť na svoje osobné použitie, a môžete nás požiadať, aby sme ich poskytli inému subjektu.

Svoje práva môžete uplatniť prihlásením do svojho profilu účtu pre konkrétnu stránku spoločnosti Baxter zaslaním e-mailu na adresu [email protected] alebo kontaktovaním globálneho úradu pre ochranu osobných údajov pomocou kontaktných údajov uvedených na konci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.

V niektorých krajinách máte tiež právo namietať proti použitiu a zverejneniu svojich osobných údajov na určité účely vrátane našich oprávnených záujmov a na účely priameho marketingu. Proti spracúvaniu svojich osobných údajov na účely priameho marketingu môžete kedykoľvek namietať a môžete to urobiť tak, že sa odhlásite z marketingovej alebo propagačnej komunikácie v súlade s pokynmi na zrušenie prihlásenia, ktoré sú súčasťou konkrétnej komunikácie. Ak nemôžete namietať týmto spôsobom, pošlite e-mail na adresu [email protected] alebo nás kontaktujte pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie, aby ste uplatnili svoje právo namietať. Ak máte otázky o tom, ako určujeme spracúvanie pre naše oprávnené záujmy, alebo ak chcete namietať proti nášmu spracúvaniu na tomto základe, kontaktujte nás na adrese [email protected] alebo pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie. Ak sa domnievate, že používame, zverejňujeme alebo inak spracúvame vaše osobné údaje spôsobom, ktorý nie je v súlade so zákonom, môžete podať sťažnosť úradu pre ochranu údajov vo svojej krajine.

Každú žiadosť o uplatnenie vašich práv vybavíme v súlade s platnými právnymi predpismi. Upozorňujeme, že v závislosti od okolností niektoré z vyššie uvedených práv nemusia platiť.

Nahor

7.      Uchovávanie údajov

 

Vaše osobné údaje sa budú uchovávať iba dovtedy, kým to odôvodnene považujeme za potrebné na dosiahnutie vyššie uvedených účelov, alebo dovtedy, kým budeme zo zákona povinní ich uchovávať. Ak chcete získať ďalšie podrobnosti o platných časoch uchovávania, kontaktujte nás.

Nahor

8.      Neplnoleté osoby

 

Webové stránky spoločnosti Baxter nie sú určené deťom mladším ako 13 rokov a vedome nezískavame osobné údaje na stránkach spoločnosti Baxter od detí mladších ako 13 rokov. Ak si myslíte, že sme na webovej stránke spoločnosti Baxter získali osobné údaje od dieťaťa mladšieho ako 13 rokov, kontaktujte nás na adrese [email protected]. Ak to vyžadujú právne predpisy, na získavanie osobných údajov od osôb mladších ako 13 rokov na základe súhlasu potrebujeme súhlas rodičov.

Nahor

9.      Sledovacie technológie, ktoré používame

 

Webové stránky spoločnosti Baxter využívajú rôzne technológie (napríklad súbory cookie, webové majáky, Javascript, Etags a ďalšie), aby vám poskytli určité služby a funkcie tak, ako sa uvádza nižšie.

Nahor

a.    Súbory cookie

 

Podobne ako mnohé webové stránky môžu stránky spoločnosti Baxter používať súbory cookie. Súbor cookie je malý súbor, ktorý sa prenáša na pevný disk vášho počítača, aby nám pomohol vylepšiť obsah (napr. pomáha nám určiť, ktoré časti stránky sú obľúbené a ktoré sú menej obľúbené, takže tieto oblasti môžeme v budúcnosti vylepšiť) a prispôsobiť obsah webových stránok našim návštevníkom. Prehliadač môžete nastaviť tak, aby súbory cookie odmietal a aby vás informoval o umiestnení súboru cookie do počítača.

Rovnako ako väčšina webových stránok, aj stránky spoločnosti Baxter získavajú určité informácie automaticky. Tieto informácie môžu zahŕňať adresy internetového protokolu (IP), typ prehliadača, poskytovateľa internetových služieb (ISP), referenčné/výstupné stránky, súbory prezerané na našej webovej stránke (napr. stránky HTML, grafiku atď.), operačný systém, dátum/časovú značku a/alebo údaje o kliknutiach na účely analýzy trendov celkovo a správy stránky. IP adresy a ďalšie údaje, ktoré získavame automaticky, sa v niektorých krajinách môžu považovať za osobné údaje.

Používanie súborov cookie sa môže líšiť v závislosti od jedinečných vlastností webových stránok spoločnosti Baxter. Preto si prečítajte jednotlivé podmienky ochrany osobných údajov pre konkrétnu stránku spoločnosti Baxter, ktorú navštevujete, či neobsahujú ďalšie informácie o používaní súborov cookie konkrétnou stránkou spoločnosti Baxter.

Stránky spoločnosti Baxter všeobecne používajú súbory cookie (a ďalšie technológie uvedené v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov) na tieto účely:

  • poskytovanie služby: na poskytnutie konkrétnej služby sa môže použiť súbor cookie. Ak sa napríklad prihlasujete do časti našej stránky s kontrolovaným prístupom, nastavíme dočasný súbor cookie na stanovenie, či ste boli overení. Informácie obsiahnuté v týchto súboroch cookie pozostávajú z náhodných údajov, ktoré server používa na overenie požiadaviek prehliadača na server pre danú reláciu. Ak sa rozhodnete neakceptovať dočasný súbor cookie, nebudete sa môcť v týchto online aplikáciách pohybovať. Súbory cookie používame aj pri návšteve našej stránky a v prípade, keď nás požiadate o dokumentáciu alebo odpovede. Pri vypĺňaní formulára vám môže byť poskytnutá možnosť nechať si z našich stránok doručiť súbor cookie na váš lokálny pevný disk. Môžete sa rozhodnúť pre prijímanie tohto typu súborov cookie, aby ste ušetrili čas pri vyplňovaní formulárov a/alebo opakovanej návšteve našich stránok. Použitie súborov cookie môžete upravovať na úrovni jednotlivých prehliadačov, ale ak sa rozhodnete súbory cookie zakázať, môže to obmedziť vaše používanie určitých prvkov alebo funkcií na našich stránkach alebo v našich službách;
  • na uľahčenie používania stránok: ak sa použije súbor cookie, naša stránka si bude môcť zapamätať informácie o vašich preferenciách a pohybe, a to buď dovtedy, kým zatvoríte súčasné okno prehliadača (ak je súbor cookie dočasný), alebo kým súbor cookie nezakážete alebo neodstránite. Mnohí používatelia dávajú prednosť používaniu súborov cookie, aby im pomohli čo najjednoduchšie sa pohybovať na webových stránkach;
  • na pochopenie našich návštevníkov: pri návšteve našich stránok môžu naše počítače automaticky získavať štatistické údaje o správaní návštevníkov. Môžeme monitorovať štatistiky a ďalšie údaje, ako napríklad koľko ľudí navštívi našu stránku, IP adresu používateľa, stránky, ktoré ľudia navštevujú, z ktorých domén prichádzajú naši návštevníci, ktoré prehliadače ľudia používajú a ako sa pohybujú po našej stránke. Tieto údaje o vašej návšteve používame iba na účely agregácie. Tieto štatistiky slúžia na to, aby nám pomohli pochopiť záujmy našich návštevníkov a zlepšiť obsah a výkonnosť našich stránok;
  • zobrazovanie reklám: môžeme tiež zapojiť poskytovateľov služieb tretích strán, aby na našu stránku umiestňovali pixly alebo iné sledovacie technológie v mene spoločnosti Baxter na prispôsobenie obsahu a na zobrazovanie reklám na webových stránkach tretích strán týkajúcich sa tovaru alebo služieb spoločnosti Baxter, ktoré by vás mohli zaujímať na základe vašej interakcie so stránkami spoločnosti Baxter. Niektoré reklamy na webových stránkach tretích strán môžu byť prispôsobené, čo znamená, že sú určené pre vás na základe toho, čo my alebo poskytovateľ služieb tretej strany, ktorý zobrazuje reklamu, zistíme o vás alebo o činnosti vášho počítača pri vašom prehliadaní na webových stránkach spoločnosti Baxter a tretích strán. Môžete tiež zrušiť prijímanie prispôsobených reklám od našich poskytovateľov služieb tretích strán úpravou nastavení prehliadača tak, aby neakceptoval súbory cookie. Pokyny na správu predvolieb zabezpečenia nájdete v časti „Pomocník" vášho prehliadača.

Ak sa chcete odhlásiť zo záujmovej reklamy zúčastnených spoločností v nasledujúcich mechanizmoch výberu spotrebiteľa, navštívte stránku: – stránka samoobslužného odhlásenia Aliancie digitálnej reklamy (Digital Advertising Alliance, DAA) a mobilná stránka na stiahnutie aplikácií AppChoices (https://youradchoices.com/appchoices); – stránka s informáciami o odhlásení pre spotrebiteľov Európskej aliancie pre interaktívnu digitálnu reklamu (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA) (http://youronlinechoices.eu); – stránka samoobslužného odhlásenia Iniciatívy pre reklamu na sieti (Network Advertising Initiative, NAI) (http://optout.networkadvertising.org/).

V mobilnom prostredí ponúka väčšina mobilných operačných systémov možnosti odhlásenia, ktoré sa prenášajú na spoločnosti poskytujúce reklamu založenú na záujmoch. Ak chcete nastaviť preferenciu deaktivácie identifikátora mobilného zariadenia (napríklad Apple IDFA alebo GAID systému Android), prejdite na stránky s pokynmi výrobcu týkajúcimi sa aktuálneho výberu alebo si prečítajte viac o vysielaní signálov na obmedzenie sledovania reklám pre váš operačný systém tu: http://www.networkadvertising.org/mobile-choices.

Upozorňujeme, že tieto nastavenia sa musia vykonať na každom zariadení (vrátane každého internetového prehliadača na každom zariadení), pre ktoré sa chcete odhlásiť, a ak vymažete súbory cookie alebo ak používate iný prehliadač alebo zariadenie, budete musieť obnoviť predvoľby odhlásenia.

Spoločnosť Baxter môže na svojich stránkach poskytovať vložené videá. Takéto vložené videá sú hostené poskytovateľmi videa tretích strán, okrem iného aj vrátane služby YouTube (Google). Ak kliknete na položku „Prehrať" na videu vloženom na stránke spoločnosti Baxter, poskytovateľ videa tretej strany môže považovať vaše kliknutie na tlačidlo „Prehrať" za súhlas s využívaním súborov cookie špecifických pre tohto poskytovateľa videa tretích strán. 

Nahor

b.    Nesledovať

 

Niektoré právne predpisy vyžadujú, aby spoločnosť Baxter uviedla, či vo vašom prehliadači rešpektujeme nastavenia „Nesledovania" týkajúce sa cielenej reklamy. K dátumu nadobudnutia účinnosti tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov zatiaľ nebola stanovená odvetvová norma týkajúca sa spôsobu reagovania na tieto signály, a preto spoločnosť Baxter v súčasnosti na tieto signály nereaguje. Namiesto toho dodržiavame normy stanovené v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov. Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte nás pomocou nižšie uvedených informácií.

Nahor

c.    Webové majáky

 

Naše stránky obsahujú elektronické obrázky (nazývané „1-pixlový gif" alebo „webový maják"), ktoré nám umožňujú počítať zobrazenia stránky alebo získať prístup k našim súborom cookie. Vo všeobecnosti môže akýkoľvek elektronický obrázok zobrazený ako súčasť stránky vrátane reklamného pruhu fungovať ako webový maják. Webové majáky sú zvyčajne veľmi malé súbory s veľkosťou 1 x 1 pixel typu bannerov. Ich prítomnosť je však v programe Internet Explorer ľahko viditeľná kliknutím na položku „Zobraziť" a potom na položku „Zdroj". Webové majáky sú také malé, aby na obrazovke počítača nevyužívali hodnotný priestor, ktorý sa radšej používa na zobrazenie užitočného obsahu. Do bulletinov vo formáte HTML, ktoré obsahujú obrázky, ktoré posielame prihláseným účastníkom, môžeme zahrnúť aj webové majáky, aby sme spočítali, koľko bulletinov už bolo prečítaných. Niektoré reklamné siete, ktoré zobrazujú reklamy na našich webových stránkach, môžu okrem toho vo svojich jasne viditeľných bannerových reklamách používať webové majáky. Naše webové majáky nezískavajú, nezbierajú, nemonitorujú ani neposkytujú žiadne osobné údaje o našich návštevníkoch. Sú to iba techniky, ktoré používame na zostavenie našich anonymných, súhrnných štatistík o využívaní stránok.

Nahor

d.    Adresy internetového protokolu (IP)

 

Adresy internetového protokolu (IP) sú jedinečné identifikátory, ktoré sa automaticky prideľujú každému počítaču pri prihlásení sa na internet. Informácie o adrese IP zvyčajne získavame od každého návštevníka našich stránok a zaznamenávame ich na účely správy systému. Tieto informácie nám pomáhajú pripraviť súhrnné demografické informácie a ďalšie informácie týkajúce sa používania stránky spoločnosti Baxter a zlepšovania jej funkcií. V niektorých prípadoch, ako je opísané vyššie, môžeme tiež použiť adresy IP na zobrazovanie reklám na webových stránkach tretích strán týkajúcich sa tovaru alebo služieb spoločnosti Baxter, ktoré by vás mohli zaujímať na základe vašej interakcie so stránkami spoločnosti Baxter. Ako je uvedené vyššie, môžete túto techniku odhlásiť úpravou nastavení prehliadača tak, aby neakceptoval súbory cookie.

Nahor

e.    Google Analytics

 

Google Analytics je súčasťou stránok spoločnosti Baxter. Použitím súborov cookie služba Google Analytics získava a ukladá údaje, ako napríklad čas návštevy, navštívené stránky, čas strávený na každej stránke serverov spoločnosti Baxter, IP adresu a typ operačného systému použitého             v zariadeniach používaných na prístup k stránke spoločnosti Baxter. Stiahnutím a použitím doplnku prehliadača od spoločnosti Google (k dispozícii tu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) sa môžete rozhodnúť pre deaktiváciu služby Google Analytics.

Nahor

10.      Bezpečnosť

 

Máme zavedené primerané a vhodné bezpečnostné opatrenia na ochranu proti strate, zneužitiu a zmene akýchkoľvek osobných údajov, ktoré o vás dostávame. Udržujeme primerané bezpečnostné štandardy na ochranu osobných údajov, ktoré uchovávame. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa bezpečnosti vašich osobných údajov, môžete nás kontaktovať na adrese [email protected] alebo pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie.

Nahor

11.      Zákon o prenosnosti a zodpovednosti v zdravotnom poistení („HIPAA")

 

Spoločnosť Baxter dodržiava osobitné zásady o ochrane osobných údajov v súlade so zákonom HIPAA, ktorými sa riadia niektoré z jej činností v USA. Ak potrebujete ďalšie informácie o našom programe v súlade so zákonom HIPAA, kontaktujte nás na adrese [email protected] alebo pomocou kontaktných údajov uvedených nižšie.

Nahor

12.      Ako podať sťažnosť

 

Spoločnosť Baxter rešpektuje vaše súkromie a je odhodlaná zabezpečiť, aby boli sťažnosti           a spory týkajúce sa postupov spoločnosti Baxter v oblasti ochrany súkromia vyšetrené                  a vyriešené. Postup spoločnosti Baxter pri prijímaní a riešení sťažností je nasledujúci. Ak jednotlivec predloží obavy týkajúce sa ochrany osobných údajov spoločnosti Baxter, prešetrí ich Úrad pre ochranu súkromia, ktorý prijme opatrenia na vyriešenie týchto obáv.

Otázky alebo sťažnosti týkajúce sa ochrany osobných údajov môžu byť spoločnosti Baxter predložené e-mailom, telefonicky alebo poštou prostredníctvom kontaktných údajov uvedených na konci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.

Nahor

13.      Kontaktné údaje

 

Ak máte otázky alebo obavy týkajúce sa tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov, našich postupov pri zaobchádzaní s informáciami alebo akéhokoľvek iného aspektu ochrany osobných údajov a bezpečnosti vašich osobných údajov, pošlite e-mail našej zodpovednej osobe na adresu [email protected] alebo faxom na číslo 224-948-2876.

Môžete nám tiež napísať na adresu:

Baxter International Inc.
ATTN: Chief Privacy Officer/Data Protection Officer, Global Privacy Office
1 Baxter Parkway, Deerfield, IL USA 60015

Spoločnosť Baxter môžete kontaktovať tiež na adrese: Baxter International, Inc., 1 Baxter Parkway, Deerfield, IL USA 60015, horúca linka pre etiku a dodržiavanie predpisov na čísle 1-844-294-5418; [email protected]

Nahor

14.      Zmeny v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov

 

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov môžeme pravidelne aktualizovať, aby sme opísali nové funkcie, produkty alebo služby, ktoré ponúkame, a ako to môže ovplyvniť naše používanie informácií o vás. Ak v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov vykonáme významné zmeny, na tieto stránky zverejníme vyhlásenie skôr, ako zmena nadobudne účinnosť. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať túto stránku, kde nájdete najnovšie informácie o našich postupoch v oblasti ochrany osobných údajov. Vaše osobné údaje nebudeme používať ani poskytovať inému subjektu, ktorý používa vaše osobné údaje na vlastné účely podstatne odlišným spôsobom, pokiaľ vás o tom neinformujeme a nedáme vám možnosť namietať.

Nahor

 

 


Späť